Freiwilliges Öffentliches Erwerbsangebot der Magrath Holdings S.à.r.l. an die Aktionäre der Halloren Schokoladenfabrik Aktiengesellschaft
Rechtliche Hinweise
Sie haben die Internetseite aufgerufen, die die Magrath Holdings S.à r.l. ("Magrath" oder "Bieterin") zur Veröffentlichung von Unterlagen und Informationen im Zusammenhang mit dem freiwilligen öffentlichen Erwerbsangebot ("Angebot") zum Erwerb sämtlicher auf den Namen lautender Stückaktien der Halloren Schokoladenfabrik Aktiengesellschaft, Halle/Saale, vorgesehen hat.
Besucher dieser Internetseite werden gebeten, die folgenden rechtlichen Hinweise zu lesen und zur Kenntnis zu nehmen und dies zu bestätigen, um Zugang zu den Unterlagen und Informationen im Zusammenhang mit dem Angebot zu erhalten.
Die Bieterin veröffentlicht auf dieser Internetseite Informationen (ausschließlich in deutscher Sprache) betreffend das Angebot, insbesondere die von ihr erstellte Angebotsunterlage. Die Regelungen des Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetzes ("WpÜG") sind auf dieses Angebot nicht anzuwenden. Die Bieterin weist darauf hin, dass dieses Angebot nicht in den Zuständigkeitsbereich der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) fällt. Die BaFin hat daher weder die Angebotsunterlage geprüft noch ihre Veröffentlichung gestattet.
Das Angebot wird ausschließlich nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland durchgeführt. Eine Durchführung des Angebots nach Bestimmungen einer anderen Rechtsordnung erfolgt nicht. Es wird nicht Gegenstand eines Prüf- oder Registrierungsverfahrens einer Wertpapieraufsichtsbehörde außerhalb der Bundesrepublik Deutschland sein und wurde von keiner solchen Aufsichtsbehörde genehmigt oder empfohlen. Es sind daher auch keine Bekanntmachungen, Registrierungen, Zulassungen oder Genehmigungen der Angebotsunterlage oder des Angebots außerhalb der Bundesrepublik Deutschland beantragt oder veranlasst worden.
Aktionäre mit Wohnsitz, Sitz oder gewöhnlichem Aufenthalt in den Vereinigten Staaten werden darauf hingewiesen, dass das Angebot im Hinblick auf Wertpapiere einer Gesellschaft abgegeben wird, die ein ausländischer Privatemittent (foreign private issuer) im Sinne des Securities Exchange Act der Vereinigten Staaten von 1934 in seiner aktuellen Fassung ("U.S Exchange Act") ist und deren Aktien nicht gemäß Section 12 des U.S. Exchange Act registriert sind. Das Angebot erfolgt gegenüber Aktionären in den Vereinigten Staaten auf Grundlage einer Ausnahme von bestimmten Anforderungen des U.S. Exchange Act und unterliegt grundsätzlich den Vorschriften und Verfahren der Bundesrepublik Deutschland, die sich von den Vorschriften und Verfahren in den Vereinigten Staaten unterscheiden. Soweit das Angebot den US-Wertpapiergesetzen unterliegt, finden diese Gesetze ausschließlich auf Aktionäre in den Vereinigten Staaten Anwendung, sodass keiner anderen Person Ansprüche aus diesen Gesetzen zustehen.
Eine Veröffentlichung, Versendung, Verbreitung oder Weitergabe der Angebotsunterlage oder anderer das Angebot betreffender Informationsgrundlagen kann den Regelungen (insbesondere Beschränkungen) anderer Rechtsordnungen als derjenigen der Bundesrepublik Deutschland unterliegen. Eine Veröffentlichung nach einer anderen Rechtsordnung als der der Bundesrepublik Deutschland ist nicht beabsichtigt.
Die Bieterin übernimmt keine Gewähr, dass die Veröffentlichung, Versendung, Verbreitung oder Weitergabe der Angebotsunterlage oder des Angebots außerhalb der Bundesrepublik Deutschland mit den Rechtsvorschriften anderer Rechtsordnungen als derjenigen der Bundesrepublik Deutschland vereinbar ist. Ferner übernimmt die Bieterin keine Gewähr, dass die Annahme des Angebots außerhalb der Bundesrepublik Deutschland mit den jeweils anwendbaren Rechtsvorschriften vereinbar ist. Eine Verantwortung der Bieterin für die Nichteinhaltung ausländischer Rechtsvorschriften wird ausdrücklich ausgeschlossen.
Die auf dieser Internetseite abrufbaren Unterlagen und Informationen stellen keine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Verkauf von Aktien dar. Mit Ausnahme der Angebotsunterlage sind sie auch kein Angebot zum Erwerb von Aktien.
Hiermit bestätige ich, dass ich die vorstehenden rechtlichen Hinweise gelesen und zur Kenntnis genommen habe.
Voluntary public offer of Magrath Holdings S.à.r.l. to the shareholders of Halloren Schokoladenfabrik Aktiengesellschaft
Disclaimer
You have accessed the website which Magrath Holdings S.à r.l. ("Magrath" oder "Bidder") has designated for the publication of documents and information in connection with the voluntary public offer ("Offer") to acquire all name shares with no-par value of Halloren Schokoladenfabrik Aktiengesellschaft, Halle/Salle (Germany).
Visitors of this website are kindly requested to read and take note of the following legal notices and information and to confirm this, in order to receive access to the documents and information in connection with the Offer.
The Bidder publishes on this website information (in German language only) in relation to the Offer, in particular the offer document prepared by the Bidder. The rules and regulations of the German Takeover Code do not apply to this Offer. The Bidder points out that this Offer does not fall within the competence of the German Financial Supervisory Authority (BaFin). Therefore, BaFin has neither reviewed the offer document nor approved its publication.
The Offer is being implemented solely in accordance with the laws of the Federal Republic of Germany. The Offer is not made pursuant to the rules and regulations of any other jurisdiction. The Offer will not be subject to any review or registration proceeding of any financial or securities supervisory authority outside of the Federal Republic of Germany and it has not been approved or recommended by any such financial or securities supervisory authority. Therefore, no notifications, registrations, admissions or approvals of the offer document or of the Offer outside of the Federal Republic of Germany have been applied for or initiated.
Shareholders whose place of residence, incorporation or habitual abode is in the United States of America are advised that the Offer is made with respect to securities of a company which is a foreign private issuer within the meaning of the United States Securities Exchange Act of 1934, as amended ("Exchange Act"), and that the shares of this company are not registered under Section 12 of the Exchange Act. The Offer is made towards shareholders in the United States of America in reliance on an exemption from certain requirements under the Exchange Act, and is principally governed by the rules, regulations and procedures of the Federal Republic of Germany, which are different from those of the United States of America. To the extent that the Offer is subject to the securities laws of the United States, such laws only apply to shareholders in the United States of America, and no other person has any right or claim under such laws.
Any publication, dispatch, distribution or other dissemination of the offer document or any other information in relation to the Offer may be subject to rules and regulations (and in particular restrictions) of other jurisdictions than the Federal Republic of Germany. Any publication pursuant to any other jurisdiction than the Federal Federal Republic of Germany is not intended.
The Bidder does not assume any responsibility for any publication, dispatch, distribution or other dissemination of the offer document or the Offer outside of the Federal Republic of Germany being compliant with the rules and regulations of any jurisdiction other than the Federal Republic of Germany. Any responsibility of the Bidder for any non-compliance with any foreign rules or regulations is expressly excluded.
The documents and information contained on this website do not constitute an invitation to make an offer to sell shares. Except for the Offer Document, the documents and information contained on this website do likewise not constitute an offer to acquire shares.
I hereby confirm that I have read, and taken note of, the above legal notices and information.
Urheberrecht ©
Alle Rechte vorbehalten.